- Opracowania
- Baraban, Odarka (lirniczka)
- Kapele z okolic Włodawy
- Kałużna, Maria
- Kresnianka – przywitanie wiosny w Perebrodach
- Kupała na Polesiu Środkowym
- Kust, wodzenie kusta
- Lira korbowa na Polesiu w XX wieku
- Lutnicy z Polesia
- Muzyka instrumentalna Polesia Rówieńskiego
- Orkiestry dęte na Polesiu
- Powitanie wiosny i wesnianki na Zwiastowanie
- Rusałki, prowody rusałek
- Śpiew Wyryki
- Żmurne - tradycje muzyczne
- „Dżenderowy” aspekt lirnictwa.
- „Hukanie wiosny” na Środkowym Polesiu
- Inicjatywy
- "Łuhom, łuhom ponad Buhom. Muzyka tradycyjna Polesia Lubelskiego i jej wykonawcy"
- Festiwal "Pieśni Bagien 2017"
- Konkurs LEĆ GŁOSIE - Roztocze Gorajskie 2018
- Konkurs śpiewaczy PIEŚNI POJEZIERZA
- KONKURS wykonania pieśni z Polesia Lubelskiego VIII 2018
- Pieśni Bagien
- Poleski Klub Tańca w Wytycznie - 12.08.2018
- Silska Muzyka
- „Horyna”
- „Rankowa rosa”
- „Wesnianka”
- Zespoły śpiewacze
- Kowalczuków, zespół
- „Trojan” z Luchczy
- „Żurawka”z Psyszczewa
- "Jutrzenka", Dołhobrody
- "Nadbużański Klon Zielony" z Zanowinia
- "Nadwecziria" Chinocza
- "Rodzina Czudynowiczów" Swarycewicze
- "Rozkopaczewianki"
- "Swańki" z Wyryk
- Glinne - śpiewacy
- Głuszkowicze, męski zespół śpiewaczy
- Iwanowa Słoboda- zespół śpiewaczy
- Kliatna - zespół śpiewaczy
- Kozły, zespół śpiewczy
- Perebrody, śpiewacy
- Silska Muzyka
- Skibiczanie
- Śpiewaczki ze wsi Zbrańki
- Tkaczki z Wyryk Woli
- Tonież, zespół etnograficzny (dawny)
- Wojciaszyn - zespół śpiewaczy
- Wola Osowińska, Borki i okolice - zespoły śpiewacze
- Wyryki Połód - zespół śpiewaczy
- Zawica, Razdziałowicze
- “Tanieżanka”, Tonież
- „Dubrawica” /Ryczow
- „Horyna”
- „Kutoczanie” z Rokitna
- „Lianok” - Buraź
- „Miżreczia” z Pohostu
- „Ostrowianki” z Ostrówka
- „Palieskija napiewy” Nowaje Paliessie
- „Rankowa rosa”
- „Susiedki”- Perasudawicze
- „Switanak” - Dziatłowicze
- „Wesnianka”
- „Żurawuszka” ze wsi Otwierżycze
- Śpiewacy i śpiewaczki
- Chomycz, Harasym
- "Berehinia" Horodziec
- Baraban, Odarka (lirniczka)
- Dajneko, Jakiw
- Dominika Czekun
- Fedorczuk, Janina
- Glinne - śpiewacy
- Granat, Helena
- Kaciaryna Panczenia
- Karenczuk, Aleksandr
- Kałużna, Maria
- Kot, Ulana
- Kowalczyk, Edwarda
- Krepec, Ustyma
- Kuryszko, Hanna
- Kłopotenko Nadia
- Marciocha, Antoni
- Masalski, Adam
- Nadija Jewsowycz
- Niczyporczuk, Antonina
- Pelagia Misiura
- Petrowec, Iwan „Bondarko”
- Podgórska, Maria
- Pomulska, Anna
- Rozwoda, Zofia
- Skurak, Zofia
- Sołtaniuk, Maria
- Śpiew Wyryki
- Śpiewaczki ze wsi Zbrańki
- Szwed, Wasyl
- Tonież, zespół etnograficzny (dawny)
- Weremczuk, Katarzyna Halina
- Wójcik, Katarzyna
- Załawie - Berehynia
- Zubkowicz, Alina
- Kapele i instrumentaliści
- Chomycz, Harasym
- "Trojany" Orkiestra
- Baraban, Odarka (lirniczka)
- Bazyli Rudkowski "Zagraj"
- Bisków, Kapela
- Bronikowski Zbigniew
- Brożek Edmund
- Budzyński, Mikołaj
- Celiusz Kuty
- Cieszków kapela
- Gryczuk Siergiej
- Hańsk - muzykanci
- Haradzieckija muzyki
- Holik, Wasyl
- Janka Edward
- Kapela "Wiareńka", Stachawa
- Kapela Kościelna z Lubienia
- Kapela z Kolonii Wyryki
- Kapela z Mostów
- kapela z Wólki Wytyckiej
- Kapela z Załucza
- Kapele okolic Jabłonia
- Kapele z okolic Cycowa i Wierzbicy
- Kapele z okolic Sernik
- Kapele z okolic Urszulina i Hańska
- Kapele z okolic Włodawy
- Kapele z zachodniego Pojezierza: Ludwin, Piaseczno, Rogóźno, Krasne
- Kapuza, Aliaksandr
- Katkawiec Mikałaj
- Kawałek Zygmunt
- Kazimierz Rożkowski, Kapela
- Kisterów Kapela
- Klimczuków Kapela
- Kobzar, Kostiantyn
- Korszli, Kapela
- Królików, Kapela
- Kruglej Józef
- Kunach, Michał
- Kułakewycz Terentij
- Liadzieckija muzyki
- Marciocha, Antoni
- Michajewicz, Michaił
- Michalski Franciszek
- Mostowiec Aleksander
- Muzyczny ród Enskajtów
- Muzyka instrumentalna Polesia Rówieńskiego
- Muzykanci z Dominiczyna
- Niescieruk Fiodor, Martyniuk Stiapan
- Oleksiuk z Zawadówki
- Orkiestra dęta z Milanowa
- Orkiestra Dęta z Sosnowicy
- Orkiestra z Kolonii
- Podedwórze i okolice - muzykanci
- Równiak, Jan
- Silska Muzyka
- Szelest, Adam
- Szkadun, Michaił
- Szpilmany
- Szwed, Wasyl
- Słowik, Paweł
- Wyryki - muzykanci
- Łapińskich kapela
- „Horyna”
- „Kutoczanie” z Rokitna
- „Wesnianka”
- obrzędy i tradycje, gatunki muzyczne
- Wszyscy wykonawcy
- Miejscowości
- Osówka/Osiwka
- Antopol
- Bachus
- Bleżowo (Błażowe)
- Boguszawa
- Borowe
- Bukowa Wielka
- Buraź
- Chinocza (Chynoczi)
- Chotynicze
- Chutcze
- Cyców
- Czerwona Wola
- Dawidy
- Dominiczyn
- Dołhobrody
- Drużyłowicze
- Dubeczno
- Dziatłowicze
- Glinno (Glinne)
- Górki
- Głuszkowicze
- Hańsk
- Hawrońszczyna
- Hlinka
- Holeszów
- Horodczany
- Horodziec (stoliński r-n)
- Horodziec (UA)
- Hołowno, Mosty, Antopol, Opole
- Iwanowa Słoboda
- Jabłoń
- Kamienowola
- Karasin
- Kliatna
- Kolonia Garbatówka
- Kopiszcze
- Kozły
- Krasne
- Krupowe
- Kurczyca
- Liadziec
- Luchcza
- Ludwin
- Ludwiniwka
- Masewicze
- Milanów
- Mosty
- Muszni
- n
- Niedźwiada
- Nowa Papina
- Nowaje Paliessie
- Okopy
- Orane
- Orchówek
- Osowa
- Osowa pod Włodawą
- Ostrówek
- Otwierżycze
- Perasudawicze
- Perebrody
- Perekale
- Piaseczno
- Pirohowicze
- Pohost
- Prybirsk
- Psyszczewo
- Radzanów
- Razdziałowicze
- Rogóźno
- Rokitne
- Równe
- Rozkopaczew
- Ryczka (Krasne)
- Ryczow
- Sawin
- Serniki
- Skibicze
- Sosnowica
- Stachów/ Stachawa
- Stare Konie
- Swarycewicze
- Swieklicze
- Świerże
- Tonież
- Tuliatycze
- Tyszkowicze
- Werejce
- Wojciaszyn
- Wola Chomejowa
- Wola Uhruska
- Wólka Wytycka
- Wyryki
- Wytyczno
- Włodawa
- Zanowinie
- Zawadówka
- Zawieprzyce
- Załawie
- Załucze Stare
- Zbran'ky
- Żdzarka
- Żmurne
- Городчани
- Gminy/ Rejony
- rejon jemilczyński, obwód żytomierski, UA
- gm. Borki, pow radzyński, woj lubelskie PL
- Gmina Cyców., powiat łeczyński, woj lubelskie,PL
- gmina Dorohusk, pow. chełmski, woj lubelskie PL
- Gmina Hanna (powiat włodawski, woj. lubelskie, PL)
- Gmina Hańsk, pow włodawski, woj. lubelskie, PL
- Gmina Ludwin
- gmina Niedźwiada, powiat lubartowski
- Gmina Ostrów Lubelski
- Gmina Ostrówek, pow. lubartowski, PL
- Gmina Podedwórze
- gmina Sosnowica, pow. parczewski, woj. lubelskie, PLPL
- Gmina Spiczyn, woojewództwo lubelskie, PL
- Gmina Stary Brus, pow. włodawski, woj. lubelskie, PL
- Gmina Urszulin, powiat włodawski, woj. lubelskie, PL
- Gmina Uścimów, powiat lubaartowski, woj. lubelskie, PL
- Gmina Wyryki, powiat włodawski, PL
- Gmina Włodawa
- rejon berezowski, obwód brzeski
- rejon dąbrowicki, obwód rówieński, UA
- rejon drohiczyński/ obwód brzeski
- rejon hancawicki, obwód brzeski, BY
- rejon iwankowski, obwód kijowski, UA
- rejon iwanowski, obwód brzeski BY
- rejon jelski (obwód homelski, BY)
- rejon korosteński, obwód żytomierski, UA
- rejon lelczycki, obwód homelski, BY
- rejon makarowski, obwód kijowski, UA
- rejon nowogrodzki obwód żytomierski, UA
- rejon olewski, obwód żytomirski, UA
- rejon piński, obwód brzeski, BY
- rejon rokitnowski, obwód rówieński, UA
- rejon sarneński, obwód rówieński, UA
- rejon stoliński, obwód brzeski, BY
- rejon włodzimierzecki, obwód rówieński, UA
- rejon zariczniański, obwód rówieński, UA
- rejon żytkowicki, obwód homelski, BY
- rejon łuniniecki,obwód brzeski, BY
- AUDIO - gatunki muzyczne
- #kolęda/szczodrywka
- #wiosenna
- #dudka
- #śpiew męski
- #oberek
- #polka
- #marsz
- #skrzypce
- #weselna
- #jesienne
- Krakowiak
- liryczne, "zwyczajne" i inne nieobrzędowe
- #wielkanocne
- #korowodowe
- #żniwne
- #letnia
- #lira korbowa
- #religijne
- #petriwskie-kupalne/świętojańskie
- #kustowa
- #walc
- #pieśni borowe
- harmonia/akordeon
- #rusalne
- wiosenna
Тонеж, Этнаграфічны гурт
Этнаграфічны
гурт вёскі Тонеж,
Венгура
Ганна (1912),
Дарашэвіч Хрысціна (1915),
Раўкоўская Варвара (1904),
Сафонава Таццяна
(1906),
Ермоліч Ноня (1914),
Пятрова Серафіма
(1926),
Забаўка Лізавета (1902).
Дубейка
Сцяпан (1931),
Дубейка Марыя (1929)
Вывучэнне
спеўнай культуры Тонежа пачалося ў
канцы 20-х – пачатку 30-х гадоў ХХ стагоддзя
М. Грынблат; у 1932 годзе тут працавала
Палеская комплексная экспедыцыя Акадэміі
навук СССР і БССР (фальклорную групу
ўзначалілі М. Грынблат і З. Эвальд).
У выніку вывучэння вёска Тонеж была
прызнана як "самая песенная на Палессі”.
Даследаванне Тонежа стала асновай для
кандыдацкай дысертацыі З. Мажэйка і
яе манаграфіі "Песенная культура
Белорусского Полесья : Село Тонеж”
(Мінск, 1971).
З
творчай біяграфіі гурта:
Удзельнік
музычна-этнаграфічнага канцэрта на VII
Міжнародным музычным кангрэсе (Масква,
1971).
Дыпламант
свята беларускага фальклору "Матчына
песня” (Мінск, 1989).
Лаурэат
Рэспубліканскага фестывалю народнага
мастацтва "Беларусь- мая песня”
1997-1998.
Дыскаграфія:
-
1981 - LP
- Musical Folklore of the Byelorussian
Polessye. Musical atlas. by Byelorussian: Paris:
EMI/Odeon,
1981.
Выконваюць
Венгура Ганна, Дарашэвіч Хрысціна,
Сафонава Таццяна, Пятрова Серафіма,
Таргоня Аксіння: Ой
ты, бабочко, стара галочко – калядная
абрадавая песня.О-го-го,
коза – калядная абрадавая песня; Што
то, братцы, да за дзерэво (вясельная
свату) Ой Божэ-Божэ, што тая любоў можэ
(лірычная); По-над цёмным лесом, стояла
там ізба (партызанская баллада) ; Добры
вечор тому, хто вечорок не знае
(пазаабрадавая), спявае Хрысціна
Дарашэвіч.
-
Грампласцінка
серыі «Музыкальное творчество народов
СССР». Антология ВТПО «Фирма Мелодия»,
1990 г.,
Всесоюзная студия грамзаписи.
Экспедиционные записи фольклорной
комиссии Союза композиторов Белоруссии
1960-1980 гг. Го-го-го, каза
(калядная абрадавая песня) На турецкіх полях
(салдацкая)
Персаналіі:
Персаналіі:
Дубейка
Сцяпан(1931-2001),
выдатны палесскі спявак,носьбіт
мужчынскай традыцыі спеву. Па-майстэрску
валодаў выканальніцкім комплексам
мужчынскай спеўнай традыцыі, якому
характэрна высокая рухомасць голасу
пры рэзанаванні, спецыфічная артыкуляцыя,
інтанацыйная імправізацыя. Вылучаўся
як сольны выканаўца, так і гуртавы: быў
"запявалам” у мужчынскім і мужчынска-жаночым
гуртах. "Над Сцяпанам няма спевака, яго
ніхто не пераспявае”, – сведчылі
аднавяскоўцы.Працаваў
пастухом у вёсках Сямігосцічы Столінскага
раёна, Тонеж Лельчыцкага, плытагонам
на рацэ Прыпяць. "А ў лесе і на рацэ пры
спеве вельмі ж адгалоскі ідуць”, –
адзначаў спявак. Сцяпан
Дубейка -- адзін з галоўных герояў
этнамузычных дакументальных кінастужак
студыі "Беларусфільм”: "Памяць
стагоддзяў” (1982), "Перанясі, Божа, хмару”
(1990), "Крывыя вечары” (1993), "Рух зямлі”
(1999), знятых па сцэнарам Мажэйка Зінаіды.
Дыскаграфія:
Грампласцінка серыі
«Музыкальное творчество народов СССР».
Антология ВТПО «Фирма Мелодия», 1990 г.,
Всесоюзная студия грамзаписи.
Экспедиционные записи фольклорной
комиссии Союза композиторов Белоруссии
1960-1980 гг. Посею
гурочкі – лірычная песня, спявалі ў
любы час.Ой
ты, мамко вішня – пазаабрадавая песня,
спявалі у любя час.Ой
ты, туман, туманочок – лірычная песня,
спявалі у любы час, выконвае разам з
жонкай Дубейка Марыяй.(1929).
Вянгура Ганна 1912-2003. Спявачка і расказчыца, народная лекарка, знаўца замоў і лекавых зёлак. Ганна з’яўлялася своеасаблівым лідэрам сярод аднавяскоўцаў, аўтарытэтнай распарадчыцай абрадавых дзеянняў: хрэсьбін, вяселля. пахавання, веснавых, калядных, бяседных, кірмашовых святкаванняў. Арганізатар, запявала, падводчыца ў вясковых гуртавых спевах. "Ганна ўсё чыста ведае – колішнія векавыя і цяперашнія песні… Можа і сама здумляць казкі, загадкі”, – гаварылі пра яе аднавяскоўцы. У 1930-я гады Я. Гіпіус і З. Эвальд запісалі ад Вянгуры шмат песень, якія ўвайшлі ў зборнікі. З. Мажэйка запісала ад яе больш за 100 песень, легенд, паверъяў, аповядаў. Ганна Вянгура – адна з галоўных гераінь (расказчыца, спявачка, карагодніца) у 7 этнамузычных кінастужках па сцэнарах З. Мажэйка.
Вянгура Ганна 1912-2003. Спявачка і расказчыца, народная лекарка, знаўца замоў і лекавых зёлак. Ганна з’яўлялася своеасаблівым лідэрам сярод аднавяскоўцаў, аўтарытэтнай распарадчыцай абрадавых дзеянняў: хрэсьбін, вяселля. пахавання, веснавых, калядных, бяседных, кірмашовых святкаванняў. Арганізатар, запявала, падводчыца ў вясковых гуртавых спевах. "Ганна ўсё чыста ведае – колішнія векавыя і цяперашнія песні… Можа і сама здумляць казкі, загадкі”, – гаварылі пра яе аднавяскоўцы. У 1930-я гады Я. Гіпіус і З. Эвальд запісалі ад Вянгуры шмат песень, якія ўвайшлі ў зборнікі. З. Мажэйка запісала ад яе больш за 100 песень, легенд, паверъяў, аповядаў. Ганна Вянгура – адна з галоўных гераінь (расказчыца, спявачка, карагодніца) у 7 этнамузычных кінастужках па сцэнарах З. Мажэйка.
Літаратура:Мажэйка
З."Голас палескіх прастораў”//Маладосць.
1966. №3. Мажэйка
З."Песенная культура белорусского
Полесья: Село Тонеж”. Мн., 1971; Палтаран
В. Дзівасіл// Чалавек на вятрах часу. Мн.
1989.
Тонежские бабы.1977
Музыка Палесся / МУЗИКА ПОЛІССЯ// енциклопедія традиційної музики // Энцыклапедыя традыцыйнай музыкі //encyklopedia muzyki tradycyjnej.