Harasym Karpowicz Chomycz ur(1944).      Znany na Polesiu jako jeden z kilku umiejących zrobić fujarkę - dutkę-wykrutkę. Pamięta dawne „borowe” melodie i pieśni, śpiewa w zespole razem kobietami ze swojej wsi. Urodził się w Perebrodach. Je...

    Amatorski ludowy zespól folklorystyczny „Berehinia”   skład: Liubow Borysiuk ( ur. 1946), Olga Liaszyk (1946), Anastasija Kukła (1934), Natalija Krywko (1970), Nina Hłuszczuk (1950), Ludmiła Jarmoszyk (1951), Jewhenia Biruk (1955), Tetiana Sa...

    Odarka Baraban - ukraińska zachodniopoleska lirniczka    Natalia Serbina          Wśród rozlicznej ukraińskiej literatury etnomuzykologicznej, historycznej i etnograficznej poświęconej lirnictwu znajdujemy informacje przede wsz...

         Jakow Martynowicz Dajneko urodził się w 1925 roku we wsi Perekale (obecnie rejon zariczniański obwodu rówieńskiego, ówcześnie województwo poleskie). Jego żona Hanna Jakiwna Dajneko urodziła się w tej samej wiosce w 1924 roku. Serdeczni, otwarci...

    (1925-2001) Jedna z seniorek zespołu śpiewaczego i teatru obrzędowego z Okop. Wraz z zespołem zdobyła m.in I miejsce na festiwalu w Kazimierzu Wykonywała pieśni z tradycji nadbużańskich oraz tradycji Polaków z Wołynia   Źródło: Jana Adamowski "Śpiewan...

    Glinno (ukr. Глинне) to jedna z wielu bardzo starych wsi Polesia Środkowego, malowniczo położona nad rzeką Stwigą – prawym dopływem Prypeci. Prezentowane nagrania wykonali Jurij Pastuszenko, Jurij Kowalczuk, Oleksij Nahorniuk podczas ekspedycji w 2013 roku. ...

    ur. 1929 (z domu Bocian) Śpiewałą w młodości w gronie rodzinnym pieśni religijne oraz weselne. Była jedną z założycielek zespołu śpiewaczego z Ostrówka   "Ma silny, o dobrej intonacji głos. Wykonuje m.in kolędy apokryficzne, pieśni dożynkowe, ludowe pie�...

    Kaciaryna Panczenia (ur. 1941) śpiewaczka   Kaciaryna Aleksiejewna śpiewa od dzieciństwa. Przez 35 lat była dyrektorką miejscowego domu kultury przy którym założyła w 1980 roku zespół śpiewaczy "Miżreczcza” (międzyrzecze). Dzięki Kaciarinie P...

    Aleksandr Karenczuk (1909-1988) wybitny śpiewak, mistrz solowego i grupowego śpiewu, utalentowany „padwodczyk” (śpiewak wywodzący wysokie partie). Z zawodu był leśnikiem. Znany był jako żartowniś lider wioskowego świętowania. Wystąpił w filmie „Palieskija ...

  Agnieszka Szokaluk-Gorczyca Swiataja Maryja z Orchówka. Maria Kałużna – portret śpiewaczki         Maria Kałużna, z domu Kratiuk urodziła się w 1894 w Orchówku koło Włodawy jako najstarsza z pięciorga rodzeństwa. Wywodziła się z ro...